Loan Agreement – 金銭消費貸借契約 (Kin-sen Shōhi Taishaku Keiyaku)
The Loan Agreement, known in Japanese as 金銭消費貸借契約 (Kin-sen Shōhi Taishaku Keiyaku), is the final legal contract between the borrower (you) and the lender (bank) in a Japanese housing loan process.
It is signed after the loan is officially approved during the 本審査 (Hon Shinsa) stage and before the funds are disbursed.
What Is It?
A binding legal contract that defines the terms of the loan
Specifies your repayment obligations and the bank’s disbursement conditions
Usually signed at the bank or real estate agent’s office
Required before the loan is released to pay the property seller
Key Components of the Contract
Required Items on the Day of Signing
Valid ID (Passport, Residence Card)
Registered Seal (Jitsuin / 実印)
Seal registration certificate (Inkan Shōmei-sho / 印鑑証明書)
Personal bankbook and bank card
Proof of insurance purchase (if required)
Property documents
Note: Many banks also require the presence of a judicial scrivener (司法書士) at signing, especially if you’re using a mortgage to register the property.
After Signing
The loan execution date is set — typically 3–7 business days later
The bank disburses funds directly to the seller or developer
The buyer (you) pays any remaining balance and fees
The property title is transferred and the mortgage is registered